.

.

 

.

Braziliaanse zon straalt in Aalden

Vakantieverhalen zijn vaak prachtig, indrukwekkend en soms zelfs overweldigend. Zeker als we luisteren naar het pakkende verhaal van Nilma Hoving uit Aalden. De afgelopen zomer verbleef ze samen met haar man Jan, zoon Willyam en dochter Sabrina bijna een maand in haar geboorteland Brazilië. Daar sloot Nilma na liefst zeven jaar haar moeder en drie broers weer in de armen. Thuis aan de Tellingakker in Aalden doet Nilma haar verhaal.

 

Natal, stad van de zon, maar ook de geboorteplaats van Nilma Hoving. De 28-jarige in Brazilië geboren en getogen Nilma woont en werkt al weer zes jaar in Aalden, maar haar gedachten zijn nog vaak in Natal. De stad in het noordoosten van Brazilië telt ruim 700.000 inwoners en ligt pal onder de evenaar. Met ruim 3.000 zonuren per jaar een fantastisch klimaat. Nilma en Jan genoten de afgelopen zomer met volle teugen van zon, zee en strand. Maar naast het ultieme vakantiegevoel maakte het weerzien met Nilma's familie natuurlijk veruit de meeste indruk. 'Ja, het was een vakantie met een zeer emotionele tint', blikt Nilma op de reis terug, terwijl ze kijkt naar de talloze foto's die tijdens het bijzondere familiebezoek zijn gemaakt. 'Echt onvergetelijk en overweldigend. Mijn moeder zag ook voor het eerst haar kleindochter Sabrina (6) en na zeven jaar kleinzoon Willyam (9). Ik heb echt naar dit moment uitgekeken. Heel apart om na zoveel jaren weer terug te zijn in je geboorteland.'

In 2002 emigreerde Nilma naar Nederland. Via haar zus Klebia, al eerder overgekomen naar Nederland en woonachtig in Groningen, had Nilma haar grote liefde Jan Hoving ontmoet. Voor Nilma stond toen al vast dat haar toekomst in Nederland lag. Ze kochten een huis in Aalden en Nilma is er erg gelukkig. Ze heeft haar draai helemaal gevonden. 'Ik ben trots op ons stekkie aan de Tellingakker.' Uiteraard zijn er momenten dat ze Brazilië én haar familie mist. 'Het is een mengeling van heimwee en verlangen. Er zijn momenten dat ik terugdenk aan hoe het daar was en hoe het daar ging. De Brazilianen zijn een heel apart volk. Ze zijn het vrolijkste volk van de wereld en houden van contact. Iedereen leeft buiten en zorgt daarmee voor die hartverwarmende Braziliaanse sfeer.' Ondanks dat wil Nilma zeker niet meer definitief terug. 'We hebben intens genoten van de vakantie en uiteraard van het contact met mijn moeder en mijn drie broers. Drie week is natuurlijk veel te kort, maar het is niet anders. Ik ben erg blij dat we deze stap hebben gezet. Nederland is nu echt mijn thuis, maar ik voel me nog wel zeer verbonden met Brazilië.'

Ook voor Jan was de reis heel bijzonder. 'Het zijn hele warme mensen. Een hand geven is niet genoeg, er wordt geknuffeld. Het is allemaal heel gastvrij.' Jan en Nilma hebben moeite met het feit dat hun familie in Brazilië in betrekkelijke armoede moet leven. Maar Nilma kent de cultuur en de vrolijkheid van de mensen. 'Wie zegt dat wij gelukkiger zijn? Daar is het gemeenschappelijk belang groter, iedereen kent elkaar en voelt verantwoordelijkheid voor elkaar.' Telefonisch en via email is er gelukkig frequent contact met haar moeder en de drie boers. 'Er is echter niets mooier dan elkaar even te knuffelen en te omhelzen. Dat hebben we de voorbije zomer onder de heerlijke Braziliaanse zon dan ook zeer uitvoerig gedaan. Het was een fantastische vakantie!'

Bijschrift foto: Nilma (28) en Jan Hoving (37) wijzen naar het zonnige strand van de Braziliaanse stad Natal. Het echtpaar uit Aalden bracht afgelopen zomer samen met hun kinderen een bezoek aan de stad. Nilma sloot er na liefst zeven jaar weer haar moeder en drie broers in de armen. (Foto: Ruud Janse Fotografie)

Plaats reactie

De redactie behoudt zich het recht voor, ingezonden reacties niet te publiceren, indien de redactie meent dat deze reactie onnodig kwetsend is, of beledigende inhoud bevat.

Informatie

Zweeloo-digitaal is een initiatief van en voor inwoners uit de regio Zweeloo en omstreken en voor iedereen die interesse heeft in de regio. Het is een niet-commerciële website. Als u aanvullingen, tips of journalistieke inbreng heeft ontvangen wij die graag. Wij kunnen onze website daar weer mee verbeteren.
Rechts hiervan kunt u het Contactformulier openen.

DB Sweel